No, jo, nemyslím, že jsem někdy chodil se zaměstnanou ženou.
Mislim da nikad nisam izlazio sa ženom koja je imala posao.
Hodně jsem přemýšlel, a vím, že jsem někdy pomalejší, ale nejsem slepý...
Mnogo sam razmišljao, i znam da sam ponekad malo spor, ali primeæujem stvari...
Už jsem někdy nesplnil, co jsem ti slíbil, ty kryso?
Da li sam te ikada izneverio, jebeni pacove?
Jsem někdy příliš chytrej, k vlastnímu dobru.
Да, препаметан сам. Понекад и на своју штету.
Byl jsem někdy s někým, kdo se hodí na tento popis?
Jesam li ikad bio s nekim ko odgovara tom opisu?
Už jsem někdy říkal, že nenávidím překvapení?
Jesam li ti spomenuo da ne volim iznenaðenja?
Je pravda, že jsem někdy nestálý.
Znam da je moje ponašanje... èudno ponekad.
Dokonce... jsem někdy jedl jejich mozky... a trochu jsem zkoušel vařit.
Èak sam, um, Pojeo nešto njihovog mozga... i probao sam skuvati malo.
Nemyslím si že jsem někdy potkala takého nádherného kreténa v celém svém životě.
Mislim da više nikada neæu upoznati takvog nobles drkadžiju u svom životu.
Zapomněl jsem někdy pomoct chudým dětem?
Jesam li ikada zaboravio da pomognem siromasnoj deci?
Udělal jsem někdy něco pro svou umírající sestru, nebo to jen hraju?
Јесам ли икад био добар према мојој умирућој сестри? Или се сада само претварам?
Nemyslím, že jsem někdy slyšela, že se na tom podílíš.
Mislim da te nikada nisam èula da prièaš o tome.
Nevím jestli jsem někdy myslela o Erikovi jako o tvrdohlavci.
Ne znam da li sam ikada pomislila da je i Eric možda tvrdoglav.
Nevím, jestli jsem někdy April miloval.
Mislim da April nisam nikad ni volio. Volim Mary.
Udělal jsem někdy něco... že ses pak cítila hloupě?
Dali sam uvek -- da li sam te nekad naterao da se osecas glupo?
Já vím, že jsem někdy trochu protivnej a...
Oprosti, znam da sam katkada naporan i...
Jestli jsem někdy zatkl někoho, koho jsem neměl?
Dali sam ikada uhapsio krivog frajera?
Pokaždý, co jsme šli touhle ulicí, udělal jsem někdy tohle?
Svaki put kada smo šetali ulicom, da li sam ikada uradio ovo?
Řekla jsem někdy, že jsem si jistá a pak se zmýlila?
Jesam li ikad rekla da sam sigurna i pogrešila?
Dorazila jsem někdy kolem příletu komety a sledovala, jak jsi zničil všechny šance k otevření té hrobky, které jsi měl.
Стигла сам око комете! Гледала сам како упропаштаваш сваку шансу да отвориш ту гробницу!
Když se za tím ohlédnu, nemyslím si, že jsem někdy chápala co celou tu dobu prožíval.
Gledajuæi unazad, ne verujem da sam ikada razumela kroz šta je on to prolazio.
Když už jsem někdy výjimečně štědrá, vždy z toho kouká něco pro mě.
Èinjenica je da sam velikodušna samo ako ima koristi i za mene.
Tohle je Noelle, smějící se představě, že jsem někdy chtěl být presidentem.
Ovde se Noel smeje i samoj pomisli da sam želeo da postanem predsednik.
Pardon, takovýhle zvuk jsem někdy udělal?
Oprosti, kad sam se ja tako glasao?
Zavolali mě, protože chtěli vedět, jestli jsem někdy předtím něco takového viděl.
Pozvali su me jer su hteli da znaju da li sam nekad video nešto slièno.
Můj otec zemřel, aniž se kdy dozvěděl, jestli jsem někdy začala věřit v jeho nevinu.
Moj otac je umro ne znajuæi hoæu li ikad povjerovati u njegovu nevinost.
Takový knír už jsem někdy viděl a víte, kdo ho nosil?
Veæ sam video takav brkove i znate li ko ih je nosio?
Ptal ses, jestli jsem někdy někoho ztratila.
Pitao si me jesam li izgubila nekoga.
Vím, že jsem někdy trochu nevrlý, ale jsem na vaší straně.
Ja jesam malo zatvoren, ali sam na Vašoj strani.
To je rozhodně volání o pomoc, pokud jsem někdy nějaké viděl.
Ako ova narudžba nije poziv u pomoæ, onda ne znam što jeste.
Jen slabý odvar toho, co už jsem někdy cítil.
Samo slabije verzije onoga što sam veæ osetio.
Copak jsem někdy, nad sebou, ztratila kontrolu?
Jesam li ikad izgubila kontrolu nad sobom?
Neřekl bych, že jsem někdy někoho viděl pít takhle rychle koňský chcanky.
Никад нисам видео да неко тако брзо пије коњску пишаћу.
Jako když jsi řekl, že pojedeme do Španělska, ale byla jsem někdy v Barceloně?
Rekao si da æemo iæi u Španiju, ali da li sam ja ikad bila u Barceloni? - "Bartelona."
Pokud se mě ptáte, zda jsem někdy v terénu o někoho přišel, odpověď je ano.
Ako me pitaš da li sam ikada izgubio nekoga na terenu, odgovor je da. Zašto?
Jo, to už jsem někdy slyšel.
Da, to sam veæ ranije èuo.
Někdo se mě ptal, jestli jsem někdy někomu věřil.
Неко ме је питао имам ли некога, коме могу да верујем.
Nemůžu říct, že jsem někdy předtím potkala Píska.
Не могу рећи да сам икада упознала Пешчаног раније.
Ale, byly jsme zaneprázdněné, tak jsem... někdy jsme spolu nemluvily pár týdnů.
Ne. Ali... Bile smo zauzete, ponekad po par nedelja ne bismo razgovarale.
Víte, studovala jsem klasiky, takže jsem někdy přitahována starými příběhy.
Znate studirala sam klasiku, pa imam obièaj da se zanesem ponekad sa starim prièama.
Marodila jsem někdy nebo někdy nepřišla do práce?
Jesam li ikad uzela bolovanje ili jednom zakasnila?
"Pracovala jsem se skupinou upjatých nábožných lidí a tak jsem někdy nenosila kalhotky a usmívala se od ucha k uchu a sama pro sebe se smála."
"Некада сам радила са гомилом уштогљених религиозних људи, па понекад нисам носила гаћице а у себи сам се смејала."
Tak jsem jí řekl, že mi babička dává karate chvaty, když jsem někdy smutný.
Rekao sam joj, kad god sam tužan, moja baka mi dalje karate udarce.
Rozšířily se mu zorničky a řekl: "Váš obličej už jsem někdy někde viděl."
Oči su mu se raširile i pitao je: "Gde sam pre video tvoje lice?"
Ano, já - jak lze předpokládat - jsem někdy dost rozčilená, když se mám třeba rozhodnout jaký si dát lak na nehty, protože v tom musím spoléhat na druhé
Da, ja - kao što možete očekivati - se prilično isfrustriram izborom na primer laka za nokte jer moram da se oslonim da ono što drugi predlažu.
0.76825594902039s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislim da nikad nisam izlazio sa ženom koja je imala posao. 